产品广告翻译
在信息时代，成功的广告是产品获得成功的必不可少的条件。文腾翻译不仅拥有广告文宣行业的译者，更能够提供创译级翻译服务
文腾翻译能够为您翻译朗朗上口、简洁有力的公司名、产品名、广告语，帮助提升企业软实力 产品广告是现代营销的主要手段，产品广告的目的就是将产品广而告之，用简洁有力、朗朗上口的（甚至是洗脑式的）语言让顾客对产品产生深刻印象，并吸引顾客购买产品。现代广告已经脱离传统广告的窠臼，无论形式还是内容都发生了翻天覆地的变化。现代的广告内容更要求出新，也就说要有创意，要能够抓住顾客的心。而广告的形式也分为线上广告和地面广告。线上广告可以通过视频流、网站、信息流、app等各种形式分发，而且广告投放的针对性越来越强，随着大数据的应用，企业已经可以精准锁定目标顾客群并进行轰炸式广告投送。
广告的形式在变化，但是广告核心内容仍然不变，那就是要突出产品的核心优势，突出产品与市场上同类竞品的差异。在现代激烈的市场竞争当中，往往是那些有差异性的产品和服务最终能胜出。另外广告的语言一定要简洁明快，虽然简单，但却意蕴无穷。比如阿里云的广告“为了无法计算的价值”，阿里云作为世界上首屈一指的云计算运营商，其计算能力肯定是非常强大，但是他却说“为了无法计算的价值”，这一鲜明对比突出了云计算服务的巨大价值。
产品广告翻译已经不是普通的翻译，而是属于创译领域，所谓创译就是说翻译不仅仅追求信达雅的基本标准，而是要在翻译的过程中加入译者自己的情思，通过再创造的过程，让翻译出来的内容达到简洁、凝练、浑厚、有力，在形式和意境上达到和谐统一。优秀的广告翻译，应该充分考虑目标语言的特点和目标国家的文化风俗，既充分表现产品特性，又充满语言的魅力，具有传播推广的价值。
文腾翻译非常擅长产品广告翻译，我们有一大批文学功底深厚且双语能力出色的译者，能够根据客户的需求，仔细分析产品特点，为客户定制化地翻译出极具个性的产品广告。
文腾翻译能够为您翻译朗朗上口、简洁有力的公司名、产品名、广告语，帮助提升企业软实力 产品广告是现代营销的主要手段，产品广告的目的就是将产品广而告之，用简洁有力、朗朗上口的（甚至是洗脑式的）语言让顾客对产品产生深刻印象，并吸引顾客购买产品。现代广告已经脱离传统广告的窠臼，无论形式还是内容都发生了翻天覆地的变化。现代的广告内容更要求出新，也就说要有创意，要能够抓住顾客的心。而广告的形式也分为线上广告和地面广告。线上广告可以通过视频流、网站、信息流、app等各种形式分发，而且广告投放的针对性越来越强，随着大数据的应用，企业已经可以精准锁定目标顾客群并进行轰炸式广告投送。
广告的形式在变化，但是广告核心内容仍然不变，那就是要突出产品的核心优势，突出产品与市场上同类竞品的差异。在现代激烈的市场竞争当中，往往是那些有差异性的产品和服务最终能胜出。另外广告的语言一定要简洁明快，虽然简单，但却意蕴无穷。比如阿里云的广告“为了无法计算的价值”，阿里云作为世界上首屈一指的云计算运营商，其计算能力肯定是非常强大，但是他却说“为了无法计算的价值”，这一鲜明对比突出了云计算服务的巨大价值。
产品广告翻译已经不是普通的翻译，而是属于创译领域，所谓创译就是说翻译不仅仅追求信达雅的基本标准，而是要在翻译的过程中加入译者自己的情思，通过再创造的过程，让翻译出来的内容达到简洁、凝练、浑厚、有力，在形式和意境上达到和谐统一。优秀的广告翻译，应该充分考虑目标语言的特点和目标国家的文化风俗，既充分表现产品特性，又充满语言的魅力，具有传播推广的价值。
文腾翻译非常擅长产品广告翻译，我们有一大批文学功底深厚且双语能力出色的译者，能够根据客户的需求，仔细分析产品特点，为客户定制化地翻译出极具个性的产品广告。
